Паломничество Чайльд-Гарольда Дон-Жуан Серия: Библиотека Всемирной Литературы инфо 13010s.

Переводчики: Вильгельм Левик Татьяна Гнедич В сборник включены поэмы Джорджа Гордона Байрона "Паломничество Чайльд-Гарольда" и "Дон-Жуан" Первые переводы поэмы "Паломничествовафцб Чайльд-Гарольда" начали появляться в русских периодических изданиях в 1820-1823 гг С полным переводом поэмы, выполненным ДМинаевым, русские читатели познакомились лишь в 1864 году В настоящем издании поэма дана в переводе ВЛевика Поэма "Дон-Жуан" пвмуеыриобрела известность в России в двадцатые годы XIX века Среди переводчиков были НМаркевич, ИКозлов, НЖандр, ДМин, ВЛюбич-Романович, ПКозлов, ГШенгели, МКузмин, МЛозинский, ВЛевик В настоящем издании представлен перевод, выполненный Татьяной Гнедич Перевод с английского Автор Дон Байрон.