Ирландские мелодии Стихотворения Авторский сборник Букинистическое издание Сохранность: Хорошая Издательство: Эксмо, 2005 г Твердый переплет, 384 стр ISBN 5-699-13285-6 Тираж: 3000 экз Формат: 70x100/32 (~120х165 мм) инфо 12990s.

Составитель: Людмила Володарская Переводчик: Анатолий Преловский Творчество великого ирландского поэта Томаса Мура (1779-1852) известно и пользуется любовью в России Его стихотворение "Вечевахацрний звон", в переводе Ивана Козлова положенное на музыку Александром Алябьевым, стало в России народной песней В предлагаемой книге цикл "Ирландские мелодии" впервые представлен в переводе поэта Анатолия Преловского Также не могут не вызвать интерес ивмуоэзбранные стихотворения и поэмы Томаса Мура в переводе ВЖуковского, ИКозлова, МЛермонтова, АПлещеева, КБальмонта, ВБрюсова, ГАдамовича и других русских поэтов Автор Томас Мур Thomas Moore Томас Мур родился 28 мая 1779 года в Дублине Отец его был небогатый винный торговец, который женился уже под старость Том был их первым ребенком Он рано начал писать стихи Когда Тому исполнилось четырнадцать лет, его первое стихотворение было .